한식 메뉴 사전

처음 › 구이·고기·찜

쭈꾸미볶음

쭈꾸미볶음
로마자 표기: Jjukkumi-bokkeum · 다른 표기: 주꾸미볶음

English

Spicy Stir-fried Baby Octopus
Baby octopus is stir-fried in a spicy red sauce. It has a chewy texture and a bold, spicy flavor. Try it with seaweed flakes or rice.

中文

辣炒小章鱼
小章鱼切块后与辣味红酱快速翻炒,保持弹牙的口感。酱汁浓郁辛辣,常撒上海苔碎或直接拌饭一起享用。

日本語

チュックミポックム
小さめのタコを辛い赤味噌ベースのタレでさっと炒め、歯ごたえを残します。ピリッとした辛さが食欲を刺激し、海苔を散らすかご飯と一緒にどうぞ。

맵기
●●● 아주 매움
주재료
쭈꾸미고추장고춧가루설탕파양파
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
대두(콩)조개·오징어류
먹는 법
밥이나 소면, 그리고 나물이나 김 같은 반찬과 함께 먹습니다.
비슷한 메뉴와 다른 점 제육볶음 (제육볶음)
제육볶음은 돼지고기를 사용하고, 쭈꾸미볶음은 먹감을 사용하며, 쭈꾸미볶음은 제육볶음보다 식감이 훨씬 쫄깃합니다.
주문할 때

쭈꾸미볶음 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.

참고 자료: 위키백과(한국어)

사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴