시금치나물

로마자 표기: Sigeumchi-namul

English

Seasoned Spinach
Seasoned spinach is blanched and tossed with soy sauce, minced garlic, and toasted sesame oil. It has a fresh, slightly nutty flavor and is served cold as a side dish. Enjoy it with rice or as part of a banchan spread.

中文

菠菜拌菜
将菠菜焯水后拌入酱油、蒜末和香油，口感清新略带坚果香。常作为冷盘小菜，可配米饭一起食用。

日本語

スギナムル
ほうれん草をさっと茹で、醤油、みじん切りのにんにく、すりごまで和えます。さっぱりとした風味で、冷やしたおかずとしてご飯と一緒にどうぞ。

맵기: ○○○ 안 매움
주재료: 시금치간장마늘참깨소금
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음): 대두(콩)참깨

먹는 법: 밥 위에 얹어 먹거나 야채 볶음 요리와 함께 곁들이는 반찬으로 사용합니다.
비슷한 메뉴와 다른 점 숙주나물: 숙주나물은 콩의 줄기 부분을 주로 쓰지만, 이 메뉴는 시금치를 이용합니다.
지역에 따라: 전국적으로 비슷하지만 식재료의 계절에 따라 맛의 농도가 달라질 수 있습니다.

주문할 때

시금치나물 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.

사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

시금치나물

비슷한 메뉴