한식 메뉴 사전

처음 › 면

삼선짬뽕

삼선짬뽕
로마자 표기: Samseon-jjamppong

English

Seafood Jjamppong
Spicy noodle soup loaded with shrimp, squid, and mussels, plus sliced vegetables. The broth is seasoned with gochujang and chili oil for a bold heat. Enjoy it piping hot, optionally with a side of kimchi.

中文

海鲜辣汤面
这是一碗辣味浓郁的汤面,配有虾、鱿鱼和青口贝,以及切片蔬菜。汤底使用辣椒酱和辣油调味,味道鲜辣。热腾腾地食用,可搭配泡菜。

日本語

サムソンチャンポン
エビ、イカ、ムール貝など海鮮と野菜をたっぷり入れた辛い麺スープです。コチュジャンとチリオイルで強い辛さを出しています。熱々のまま、キムチと一緒にどうぞ。

맵기
●●● 아주 매움
주재료
새우오징어홍합면고추장
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
밀대두(콩)갑각류(새우·게)조개·오징어류
먹는 법
끓는 국물에 면과 함께 새우, 오징어, 조개 등을 넣고 국물이 면을 감싸도록 끓인다. 김치나 마늘을 곁들여 먹으면 더 맛있다.
비슷한 메뉴와 다른 점 차돌짬뽕 (차돌짬뽕)
삼선짬뽕은 해산물을 주재료로 쓰지만, 차돌짬뽕은 소갈비나 소등심 같은 소고기를 주재료로 사용한다.
주문할 때

삼선짬뽕 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴