물만두
물만두
로마자 표기: Mulmandu
English
Water Dumpling
Mulmandu are dumplings wrapped in thin wheat flour skins and filled with ground pork, napa cabbage, and glass noodles. They are boiled until tender and usually served with a dipping sauce of soy sauce, vinegar, and chili pepper. The wrappers are soft, while the filling is savory and juicy.
中文
水饺
这种饺子由薄薄的小麦面皮包裹着猪肉末、大白菜和粉条的馅料制成。煮熟后通常搭配由酱油、醋和辣椒制成的蘸料食用。饺子皮软馅鲜,口感多汁。
日本語
水マンマンドゥ
小麦粉の皮で、豚ひき肉、白菜、春雨などの具材を包んだ水で茹でた餃子です。茹で上がりは柔らかく、醤油、酢、唐辛子で作ったタレで食べます。具だくさんでジューシーな味わいです。
- 맵기
- ○○○ 안 매움
- 주재료
- 알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
- 먹는 법
- 국물에 삶아 먹거나, 소스에 찍어 먹는다. 반찬 없이도 단독으로 먹기 좋다.
- 비슷한 메뉴와 다른 점 왕만두 (왕만두)
- 만두 피가 얇고 속재료에 유리가면이 들어간다. 왕만두는 속이 고기만으로 채워져 크고 두껍다.
주문할 때
물만두 하나 주세요.
⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
참고 자료: 위키백과(한국어)
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]