회덮밥

로마자 표기: Hoedeopbap

English

Hoe-deopbap
A bowl of rice topped with fresh raw fish and vegetables. It is mixed with spicy red chili paste. Mix everything together before eating.

中文

生鱼片拌饭
铺满新鲜生鱼片和蔬菜的盖饭。加入红色的辣酱搅拌食用。请将所有食材拌匀后再吃。

日本語

フェドッパプ
新鮮な刺身と野菜をのせた丼です。ピリ辛のコチュジャンと混ぜて食べます。具材をよく混ぜて召し上がってください。

맵기: ●○○ 약간 매움
주재료: 회밥상추채소고추장
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음): 대두(콩)참깨

먹는 법: 밥에 생어와 채소를 얹고 매운 양념을 넣고 잘 섞어 먹습니다.
비슷한 메뉴와 다른 점 제육덮밥 (제육덮밥): 제육덮밥은 익힌 고기를 쓰지만 회덮밥은 생어를 사용합니다.
지역에 따라: 전라도

주문할 때

회덮밥 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.

사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

회덮밥

비슷한 메뉴