한식 메뉴 사전

처음 › 탕·국

해물탕

해물탕
로마자 표기: Haemul-tang

English

Seafood Stew
This hearty stew is filled with fresh seafood like shrimp, clams, and fish. It is boiled in a spicy broth and served steaming hot.

中文

海鲜汤
包含虾、蛤蜊、鱼等各种新鲜海鲜的汤品。使用辛辣的汤底煮熟,味道鲜美且热气腾腾。

日本語

ヘムルタン
エビ、アサリ、魚などの新鮮な海鮮をふんだんに使ったスープ料理です。ピリ辛のスープで煮込んでおり、熱々の状態で提供されます。

맵기
●●○ 매움
주재료
새우꽃게바지락생선무
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
생선갑각류(새우·게)조개·오징어류
먹는 법
매운탕과 비슷하게 먹지만, 주로 꽃게로 만든 탕입니다.
비슷한 메뉴와 다른 점 매운탕 (매운탕)
매운탕은 다양한 생선을 넣지만, 꽃게탕은 꽃게로만 만듭니다.
지역에 따라
전국적으로 먹지만 특히 남해안 지역에서 유명합니다.
주문할 때

해물탕 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.

참고 자료: 위키백과(한국어)

사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴