한식 메뉴 사전

처음 › 반찬·김치

어묵볶음

어묵볶음
로마자 표기: Eomuk-bokkeum · 다른 표기: 오뎅볶음

English

Stir-fried Fish Cakes
Slices of fish cake are stir-fried with vegetables like green onions and carrots in a savory soy-based sauce. It is a common side dish with a chewy texture and mild flavor.

中文

炒鱼饼
将鱼饼切片,与葱、胡萝卜等蔬菜一起用酱油基底的酱汁翻炒。这是一道常见的配菜,口感有嚼劲,味道温和。

日本語

エムク炒め
魚板をスライスし、ネギやニンジンなどの野菜と共に醤油ベースのソースで炒めた料理です。食感がモチモチしており、あっさりとした味わいが特徴です。

맵기
○○○ 안 매움
주재료
어묵대파당근간장설탕식용유
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
밀대두(콩)참깨생선
먹는 법
어묵을 얇게 썰어 기름에 볶은 후, 당근과 파 등을 넣고 소스와 함께 볶는다. 반찬으로 내놓거나, 밥과 함께 먹는다.
비슷한 메뉴와 다른 점 미역줄기볶음 (미역줄기볶음)
미역줄기볶음은 미역줄기의 씹는 맛과 고소한 맛이 특징인 반찬인데, 어묵볶음은 어묵의 부드럽고 쫀득한 식감과 간장 소스의 맛이 돋보인다.
주문할 때

어묵볶음 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴