한식 메뉴 사전

처음 › 구이·고기·찜

돼지갈비

돼지갈비
로마자 표기: Dwaejigalbi

English

Dwaeji Galbi
Pork ribs are marinated in a sweet and savory sauce made from soy sauce, pear, and garlic, then grilled until tender. The meat is juicy and flavorful, often served with lettuce wraps and ssamjang paste. It is a popular grilled dish enjoyed for its rich taste and tender texture.

中文

烤猪肋排
猪肋排用由酱油、梨和大蒜制成的甜咸酱汁腌制后烤至嫩滑。肉质多汁且风味浓郁,通常搭配生菜叶和包饭酱食用。这是一道广受欢迎的烤肉,以其丰富的味道和嫩滑的口感著称。

日本語

ドエジカルビ
豚の肋肉を醤油、梨、ニンニクで作った甘辛いタレに漬け込み、柔らかくなるまで焼いた料理です。肉はジューシーで風味豊かで、レタスとサムジャンを添えて食べるのが一般的です。濃厚な味わいと柔らかい食感が人気です。

맵기
○○○ 안 매움
주재료
돼지갈비간장배마늘설탕참기름
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
대두(콩)참깨돼지고기
먹는 법
소스에 찍어 먹거나, 생채소로 싸 먹는다. 갈비뼈가 남아 있어 쫑긋한 식감이 특징이다.
비슷한 메뉴와 다른 점 불고기 (불고기)
갈비뼈가 그대로 남아 있고, 소스가 단맛과 향신료가 조화된다. 불고기는 얇게 썰어 조리된다.
지역에 따라
전국적으로 흔하지만, 서울이나 수도권에서 더 다양한 버전으로 제공된다.
주문할 때

돼지갈비 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴