한식 메뉴 사전

처음 › 밥·죽

연어덮밥

연어덮밥
로마자 표기: Yeoneo-deopbap

English

Salmon Rice Bowl
Steamed rice is topped with grilled or seared salmon fillets seasoned with soy sauce and sugar. The dish is often garnished with sesame seeds and green onions for a savory and slightly sweet flavor. It is typically eaten with chopsticks as a quick and satisfying meal.

中文

三文鱼盖饭
米饭上铺着用酱油和糖调味的烤三文鱼片。这道菜通常撒上芝麻和葱花,味道咸甜适中。通常用筷子食用,是一道快捷满足的餐点。

日本語

サーモン丼
ご飯の上に、醤油と砂糖で味付けしたサーモンの切り身を乗せた丼物です。ごまや青ねぎをトッピングし、甘辛くて美味しいです。箸を使って食べる、手軽で満足感のある料理です。

맵기
○○○ 안 매움
주재료
연어밥간장설탕참깨대파
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
대두(콩)참깨생선
먹는 법
연어를 밥 위에 올려 젓가락으로 먹는다. 깨와 파를 뿌려 고소함을 더한다.
비슷한 메뉴와 다른 점 불고기덮밥 (불고기덮밥)
불고기덮밥은 소고기를 사용하고, 연어덮밥은 생선인 연어를 사용한다.
주문할 때

연어덮밥 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴