한식 메뉴 사전

처음 › 반찬·김치

잡채

잡채
로마자 표기: Japchae

English

Japchae
Japchae is a popular Korean dish made with stir-fried sweet potato glass noodles and assorted vegetables. It is seasoned with soy sauce and sesame oil, giving it a savory and slightly sweet taste. You can enjoy it as a side dish or main course, especially at celebrations.

中文

杂菜
杂菜是用炒制的红薯粉条和各种蔬菜制成的韩国人气菜肴。用酱油和芝麻油调味,味道咸香微甜。常作为庆祝场合的配菜或主菜。

日本語

チャプチェ
チャプチェは、韓国料理で人気のあるいももち(甘薯麺)と野菜を炒めた料理です。醤油とごま油で味付けされ、コクのある甘辛い味が特徴です。祝いの席などで出される一般的な料理です。

맵기
○○○ 안 매움
주재료
고구마전분소고기당근시금치양파참기름
알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
대두(콩)참깨소고기
주문할 때

잡채 하나 주세요.

⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.

참고 자료: 위키백과(한국어)

사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]

비슷한 메뉴