비빔밥
비빔밥
로마자 표기: Bibimbap
English
Bibimbap
Bibimbap is a mixed rice dish topped with sautéed vegetables, beef, a fried egg, and gochujang sauce. It is eaten by thoroughly mixing all ingredients together with the rice for a balanced and savory flavor.
中文
拌饭
拌饭是一道将炒蔬菜、牛肉、煎蛋和辣椒酱铺在米饭上的混合饭。食用时需将所有食材与米饭充分拌匀,使味道均匀融合。口感丰富,味道鲜美且均衡。
日本語
ビビンバ
ビビンバは、ご飯の上に炒め野菜、牛肉、目玉焼き、コチュジャンをのせて混ぜて食べる韓国料理です。すべての具材をご飯とよく混ぜて、バランスの取れた味わいを楽しみます。
- 맵기
- ●○○ 약간 매움
- 주재료
- 알레르기 유발 재료 (들어갈 수 있음)
- 먹는 법
- 모든 재료를 밥과 함께 섞어 먹는다. 고추장이나 참기름으로 맛을 내며, 계란은 반숙으로 먹는다.
- 비슷한 메뉴와 다른 점 돌솥비빔밥 (돌솥비빔밥)
- 돌솥비빔밥은 돌솥에 볶아서 계란이 반숙으로 익어 있다. 비빔밥은 따로 볶아 내어 섞는다.
주문할 때
비빔밥 하나 주세요.
⚠️ 알레르기 정보는 일반적인 조리법 기준 참고용입니다. 식당마다 재료와 맵기가 다르니 반드시 직원에게 확인하세요.
사장님 가게 메뉴판도 영어·중국어·일본어로
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]
강화도에서 식당 4곳을 운영하는 사장이 만드는 다국어 메뉴·QR 메뉴 서비스, 강화사장 공방에서 맡겨 보세요. [크몽 주소는 계정을 만든 뒤 넣음]