팥죽

English

Red Bean Porridge
A comforting porridge made from short-grain rice and sweet red beans, lightly sweetened with sugar or honey. The texture is soft and creamy, with a mild sweetness from the beans. It’s often served warm as a light meal or dessert, sometimes topped with a drizzle of honey or a pinch of salt.

中文

红豆粥
用短粒米和甜红豆煮成的温暖粥，略加糖或蜂蜜调味。口感软糯，红豆带有微甜，通常作为清淡的主食或甜点食用，有时会淋上蜂蜜或撒少许盐。

日本語

アズキのご飯
短粒米と甘い赤豆を使った心温まる粥です。赤豆の甘みが特徴で、クリーミーな食感になります。温かい状態で軽食やデザートとして食べられ、時には蜂蜜をかけたり塩を少しふりかけたりします。