쭈꾸미전골

English

Jjukkumi Jeongol
Jjukkumi jeongol features small octopus simmered with gochujang, tofu, and assorted vegetables. The broth is rich and slightly spicy, highlighting the natural flavor of the octopus. Serve hot directly from the pot with rice or a side of fresh lettuce leaves.

中文

小章鱼炖锅
小章鱼炖锅使用小章鱼、辣酱、豆腐和多种蔬菜炖煮。汤汁浓郁略带辣味，突显章鱼的鲜甜。可直接热食，配米饭或生菜一起食用。

日本語

ジュックミジョンゴル
ジュックミは、コチュジャン、豆腐、野菜と一緒に煮込んだ小さなタコの鍋です。スープはコクがあり、やや辛めでタコの旨味が引き立ちます。熱々のままご飯やレタスと一緒に召し上がれます。